One night only, a benefit cabaret brought cast members from the National Company of “Some Like it Hot” to the stage of the Marine’s Memorial Theater in San Francisco. Gleidson Martins reports.